中了状元。科举时代，进士中状元后，立在殿阶中浮雕巨鳌头上迎榜，故称为“独占鳌头”。后亦称在竞赛中获得第一名。《元・无名氏・陈州粜米・楔子》：“殿前曾献升平策、独占鳌头第一名。”《明・谢谠・四喜记・第十六出》：“一战胜群贤，独占鳌头高选。”亦作“独占鼇头”、“占鳌头”、“鳌头独占”、“鼇头独占”。
中了状元。科举时代，进士中状元后，立在殿阶中浮雕巨鳌头上迎榜，故称为“独占鳌头”。后亦称在竞赛中获得第一名。《见元・无名氏《陈州粜米・楔子》：“殿前曾献升平策、独占鳌头第一名。”《明・谢谠《四喜记・第一六出》：“一战胜群贤，独占鳌头高选。”
参见“名列前茅”。
take the first place at the triennial palace examination
第一人者(だいいちにんしゃ)，ナンバー·ワン
die Liste der erfolgreichen Kandidaten anführen（den ersten Platz belegen）
занимáть пéрвое мéсто