视人民如同胞,视动物如同类。语本《宋・张载・西铭》:“民吾同胞,物吾与也。”比喻博爱。《二十年目睹之怪现状・第十五回》:“大凡世上肯拿出钱来做善事的,那里有一个是认真存了『仁人恻隐』之心,行他那『民胞物与』的志向?不过都是在那里邀福。”
用于对政界或政界人士的题辞。形容人有博爱济世之心。亦可用于对慈善事业或善行义举人士的题辞。形容其所作所为是仁义善行。“民胞物与”,语本宋・张载〈西铭〉:“民吾同胞,物吾与也。”
The people are my brothers and I share the life of all creatures.
mín bāo wù yǔ
ABCD式组合,联合式结构
民胞物与,汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,民胞物与意思是:民为同胞,物为同类。泛指爱人和一切物类。出自宋・张载《西铭》。一般作宾语,指泛爱的一切人和物。