(谚语)比喻事情发生得非常凑巧。《文明小史・第四十二回》：“从来说得好，叫做『无巧不成书』，偏偏康太尊办得凶，偏偏就有人投在他罗网之中。”《二十年目睹之怪现状・第二十一回》：“说也奇怪，就同那作小说的话一般，叫做『无巧不成书』。这个人不是别人，却是我的一位姻伯。”亦作“没巧不成话”、“无巧不成话”。
It is coincidence that makes a story.
без случайности рассказ не получлся бы
wú qiǎo bù chéng shū
复句式结构
无巧不成书，常用汉语成语。复句式结构，无巧不成书意思是：比喻事情十分凑巧。出自明・冯梦龙《醒世恒言・卖油郎独占花魁》。一般作宾语、分句，比喻事情十分凑巧。