比喻希望落空或前功尽弃。如:“多年的友情,就这样付诸东流。”亦作“付之东流”。
英语 be gone with the wind
俄语 всё было впустую
fù zhū dōng liú
ABCD式组合,偏正式结构
付诸东流,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,付诸东流意思是:投入滚滚东流的江河中;一去再不回来。比喻希望落空;前功尽弃。出自清・梁启超《再驳某报之土地国有论》。一般作谓语、定语,比喻希望落空,前功尽弃。