一寸步都难移动。形容行走困难,或比喻处境艰难窘困。《京本通俗小说・冯玉梅团圆》:“奴孤身被乱军所掠,行了两日一夜,到于此地,两脚俱肿,寸步难移。”亦作“寸步难行”。
英语 be difficult to move a single inch