身体裸露,一丝不挂。《红楼梦・第九十七回》:“难道他个女孩儿家,你还叫他赤身露体,精著来光著去吗!”《野叟曝言・第五十一回》:“小妇女人,怎肯赤身露体,小妇死后,也不愿相验的。”亦作“赤身”、“赤身裸体”。
be rollock naked
совершéнно раздéтый
chì shēn lù tǐ
ABCD式组合,联合式结构
赤身露体,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,赤身露体意思是:指露出大部分身子,也指全身裸露,一丝不挂。出自明・罗贯中《三国演义》第八十四回。一般作谓语、定语、状语,指全身裸露,一丝不挂。