过去，两个戏班子为了抢生意，有时候会硐一时间演同样的戏，称为唱对台戏。比喻采取与对方相对的行动，来反对或搞垮对方。
英语 put on a rival show against（be locked in confrontation）
日语 向(むこ)うを張(は)る
法语 rivaliser avec qn.,s'opposer à qn.（prendre le contre-pied de qn.）
俄语 дéйствовать наперекóр
