楚汉相争时,项羽先盛后衰,后被汉军逼至乌江边。乌江亭长备船待羽,劝其渡江。项羽却言,初与江东子弟八千人渡江而西,今无一人归还,有何面目见其父老。典出史记・卷七・项羽本纪。后借指故乡的父执兄长辈。《群音类选・诸腔类・卷二・跃鲤记・芦林相会》:“待回归,有何颜见得江东父老兄妹。”
elders at home(old country folks)
jiāng dōng fù lǎo
ABCD式组合,联合式结构
江东父老,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,江东父老意思是:故乡父兄之辈。出自西汉・司马迁《史记・项羽本纪》。一般作宾语,用于有愧时。