磬,古代矩形乐器。室如悬磬指居室空无所有,比喻非常贫穷。《国语・鲁语上》:“室如悬磬,野无青草,何恃而不恐”。《明・沈采・千金记・第二出》:“室如悬磬,难堪原宪之贫;地无立锥,敢恹史鱼之苦。”
英语 empty house resembles a standing chime stone(be very poor)