形容心中情绪浮动不定，无法克制。《文明小史・第三十四回》：“又附和著恭维敏生几句，把一个书贾王毓生抬到天上去了。不由得心痒难搔，柜台里取出十两银票，请他们到北渚楼吃饭。”亦作“心痒难挠”。
英语 be too happy to know what to do（make somebody's heart itch）
