真实可信的证据。《官场现形记・第十五回》:“后头一帮人,也是没有真凭实据的,看见前头的样子,早已誊寒。”
concrete proof and genuine evidence
確実(かくじつ)な証拠(しょうこ)
preuves dignes de foi,irrefutables(pièces à conviction)
authentischer (od. stichhaltiger) Beweis
фáкты полностью подверждáют(неопровержимые улики)