朋友情谊深厚,虽距离遥远,也能心神相通,而不感到孤单。《唐・王勃・杜少府之任蜀州诗》:“海内存知己,天涯若比邻。”或作“天涯比邻”。
英语 distance can't keep you two apart