大体完美而略有小缺点。《唐・韩愈・读荀子》:“孟氏醇乎醇者也,荀与杨大醇而小疵。”《宋・姜夔・白石道人诗说》:“不知诗病,何由能诗,不观诗法,何由知病。名家者各有一病,大醇小疵差可耳。”
fine on the whole despite a few defects(in the right church but in the wrong pew)
dà chún xiǎo cī
ABCD式组合,联合式结构
大醇小疵,汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,大醇小疵意思是:大体纯正,而略有缺点。出自唐・韩愈《读荀子》。一般作谓语、定语,指大体纯正但略有欠缺。