丑:羞耻;扬:宣扬,传播。家庭内部不体面的事情不向外人宣扬。
英语 It is an ill bird that bewrays its own nest.
俄语 нельзя разносить дурную славу семьи