哭笑不得。形容不知如何是好。如：“他讲的话，看来满有道理，其实却是一派歪理，让人听了啼笑皆非。”
英语 be in an awkward position
法语 ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll（zwischen Weinen und Lachen schwanken）
俄语 и горько и смешно
