女子刻意妆饰得华美艳丽。《水浒传・第二十五回》：“又见他浓妆艳抹了出去，归来时便面颜红色。”或作“浓妆艳服”、“浓妆艳裹”、“浓妆艳饰”、“浓装艳抹”。
英语 be dressed to the teeth（as gaudy as a butterfly）
日语 厚化粧(あつげしょう)
