鲜血像水一样喷涌而出。形容血流多而急遽。《英烈传・第二十一回》：“东冲西突，杀透重围，正到本营，只见头上血流如注。”《文明小史・第十二回》：“朝奉头上被差官打了一个大窟窿，血流如注。”
英语 shed blood like water
俄语 кровь струей лилáсь（кровь брызжет）
