连捆鸡的力量也没有。形容力量薄弱。《三国演义・第六十六回》：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会上，觑秦国君臣如无物。”
英语 cannot play pew（cannot punch one's way out of a paper bag）
