道路以目

成语道路以目
拼音 dào lù yǐ mù
感情中性成语
近义词 三缄其口 缄口不言
反义词 畅所欲言 敢说敢做
出处《国语・周语上》：“王怒，得卫巫，使监谤者，以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。”
用法偏正式；作谓语；形容人们在暴政下没有自由。
例句此后要防的是“道路以目”了，我们等待着遮眼文学吧。（鲁迅《伪自由书止哭文学》）
辩形 “目”，不能写作“本”。
谜语目路（谜底：道路以目）
故事周厉王时期，由于他的残暴统治，民怨沸腾，有人当众指责周厉王，邵公对周厉王说民不堪命。周厉王大怒，派卫巫去监督那些说他坏话的人，发现有就立即杀头。后来百姓慑于暴政的威力，在路上相见不敢交谈，只好用交换眼色来交谈。

成语解释

在道路中行走时相遇，却因有所顾忌而只敢以目示意，不敢发言。《国语・周语上》：“王怒，得卫巫，使监谤者，以告，则杀之，国人莫敢言，道路以目。”《三国志・卷六・魏书・董卓传》：“百姓嗷嗷，道路以目。”亦作“道路侧目”。

英语 to be frightened into complete silence but to exchange their hatred with eyes