古代君主面南而坐，臣子拜见天子则面北，故臣服于人称为“北面称臣”。《史记・卷九十七・陆贾传》：“君主宜郊迎，北面称臣。”《晋・孙楚・为石仲容与孙皓书》：“追慕南越，婴齐入侍，北面称臣，伏听告策。”
face north and acknowledge one's allegiance--swear allegiance to another
běi miàn chēng chén
ABCD式组合，偏正式结构
北面称臣，常用汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，北面称臣意思是：古代君主面南而北，臣子拜见君主则面北，指臣服于人。出自西汉・司马迁《史记・郦生陆贾列传》。一般作谓语、宾语，指投降。