武王渡河,白鱼跳上船的故事。典出史记・卷四・周本纪。后比喻用兵必胜的吉兆。《三国志・卷二十五・魏书・杨阜传》:“武王白鱼入舟,君臣变色。”
英语 A white fish jumps into the boat--a good omen for military operation.