高水准的做不成，低水准的则看不上。比喻不合适而难有成就。《醒世恒言・卷十七・张孝基陈留认舅》：“高不成，低不就，拣择了多少子弟，没个中意的。”亦作“高不凑，低不就”、“高不辏，低不就”。
英语 cannot have one's heart's desire but won't stoop to less（be too choocy to succeed）
俄语 слишком разбóрчивый
