如果这都可以容忍，那还有什么是无法容忍的。表示对某事已忍无可忍。《论语・八佾》：“孔子谓季氏八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也。”《三国演义・第一一四回》：“是可忍也，孰不可忍也！朕意已决，便死何惧。”
英语 How can this be tolerated? If this can be tolerated,what cannot?
日语 これが忍(しの)べるなら，何が忍べないのだろうか
俄语 Если это можно стерпеть，то чего же тогда стерпéть нельзя?
