主持正义,说话正直公道。《京本通俗小说・冯玉梅团圆》:“此人姓范名汝为,仗义执言,救民水火。”《东周列国志・第十四回》:“若以文、武、宣、平之灵,仗义执言,四国悔罪,王室之福。”
speak out from a sense of justice
正義(せいぎ)のために虥平(こうへい)なことを言(い)う
aus Gerechtigkeitssinn für andere eintreten
поднимáть голос в защиту справедливости
zhàng yì zhí yán
ABCD式组合,偏正式结构
仗义执言,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,仗义执言意思是:主持正义;说公道话。出自明・冯梦龙《东周列国志》第14回。一般作谓语、宾语,含褒义。