听凭别人操纵处置。
英语 be under somebody's thumb(on toast)
日语 人の言いなりになる
法语 se laisser manipuler
德语 sich herumkommandieren lassen
rèn rén bǎi bù
ABCD式组合,动宾式结构
任人摆布,汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,任人摆布意思是:听凭别人操纵处置。出自清・李宝嘉《官场现形记》第29回。一般作谓语、宾语、定语,指人的处境。