◎洪水与猛兽均对人类构成严重威胁。用以比喻危害极大的事物。
例盖邪说横流，坏人心术，甚于洪水猛兽之灾。 —— 宋 · 朱熹注《孟子 · 滕文公下》
英fierce floods and savage beasts—great scourges;
◎暴涨的大水和凶猛的野兽。《孟子 · 滕文公下》宋 · 朱熹 · 集注：“邪说横流，坏人心术，甚于洪水猛兽之灾。”后比喻巨烈的祸害。清 · 黄宗羲〈寿张奠夫八十序〉：“夫为洪水猛兽之害者，非佛氏乎。”
hóng shuǐ měng shòu
洪水猛兽，拼音是：hóng shuǐ měng shòu。名词、成语。意思是：暴涨的大水和凶猛的野兽。《孟子·滕文公下》宋·朱熹·集注：“邪说横流，坏人心术，甚于洪水猛兽之灾。”后比喻巨烈的祸害。清·黄宗羲〈寿张奠夫八十序〉：“夫为洪水猛兽之害者，非佛氏乎。”