音标: 英 ['wɒrənt] 美 [ˈwɒrənt, ˈwɑr-]
1. There will be no warrant and there will be no warrant forthcoming.
根本不会有什么搜查令 今后也不会有
2. I need a sodding warrant and I can't get a warrant because I don't have the authority.
我需要一份搜查令 但我拿不到 因为我没有这个权力
3. You need a warrant... you need a warrant to take any of my stuff.
你需要有搜查令的...才能带走我的东西
4. They can't come here without a warrant, and there's no owner of record to serve a warrant to.
没有搜查令 他们不能来这 房子没有主人 不能申请搜查令
5. Without a warrant, we can't stop that plane, and we need these files to get that warrant.
没有许可令 我们就无法拦下那架飞机 我们需要这些文件才能获取许可令
6. Judge just denied our request for an eavesdropping warrant and a video surveillance warrant.
法官刚拒绝了我们申请监听令 和监视令的请求
7. You show up without a warrant, you want to talk to my security because you figure since they're exlawmen, they'll share information with you in confidence without a warrant.
你没有搜查令就来了 因为你发现我的安保人员以前在执法机关工作 所以想找他们谈话 就算没有搜查令 他们也会 悄悄告诉你情报
8. We can't kill them, we don't have a warrant.
我们不能杀他们 我们没搜捕令
9. Two, if you did, you didn't have a warrant.
第二 即便是的 你们没有搜查令
10. And we don't have time for a warrant.
我们也没时间申请搜查令了