音标: 英 [ˈwɪʃbəʊn] 美 [ˈwɪʃˌbon]
1. Come... I wish you would come do the wishbone.
快来 我希望你能过来玩许愿骨
2. But what a wishbone really wants is no different from what we all want.
但如愿骨真正想要的 与我们所想要的无二
3. I will prize them apart like a wishbone.
我会把他们像如愿骨一样掰开
4. See, when you're finished eating a bird, you grab the wishbone, here it is.
你吃完火鸡时 要拿许愿骨来 这里
5. We need to, like, split a fortune cookie or snap a wishbone or something.
我们好像要 分吃一个幸运饼干 还是掰断一根如愿骨什么的
6. And so to this day, people keep pulling wishbones apart, hoping that magic will spill out of them.
而直到今天 人们还在不停地拆开如愿骨 期望有魔力从中喷涌而出