音标: 英 [ˈdɒɡɒn] 美 [ˈdɒɡˈɡɒn, -ˈɡɑn, ˈdɑɡ-]
1. I'm just breaking all my doggone rules.
我打破了我所有该死的规则
2. So doggone it, you better take care of each other.
所以你们两个混球互相照应着点
3. All I could do is get my family and wait for the doggone thing to pass.
我只能 召集家人 等着这可怕的一切过去
4. I'm good enough, I'm art enough, and doggone it, people like me.
我足够好 我足够聪明 该死的 人们喜欢我
5. I will do the doggone worst to protect you from the monsters, and I'll feel just fine about it.
我会做出最可怕骇人的事 只要能保护你不受怪物伤害 而我为此心安理得
6. But y'all don't need none worry none y'all reckon hush shucks doggone it.
但你们都无须担心 你们都不知道 嘘 呸 不要
7. Well, doggone, that moon will be gone next week with the lunar eclipse coming.
该死 下周 将会出现一次月食