音标: 英 ['retrəʊvaɪrəs] 美 ['retroʊvaɪrəs]
1. This whole retrovirus thing was a mistake.
整件逆转录酶病毒的事情就是个错误
2. but for one, ellia was a wraith, and she took a massive dose of the retrovirus.
但是Ellia是一个Wraith 并且她注射了大量的逆转录 病毒
3. but you said sheppard only had 24 hours before the damage the retrovirus is causing would be irreparable.
但你说过Sheppard只有24小时 以后逆转录 病毒造成的损害就不能逆转了
4. introducing more human genetic material into his body is only going togive the retrovirus more fuel.
给他的身体引入更多的人类遗传物质 只是给转录 病毒更多的能量
5. exactly.it would be like our own magic bullet that could navigate the retrovirus and start to repair his mutated cells.
确切的说,就像我们自己的魔法子弹 可以通过转录 病毒并且修复他受损的细胞
6. it looks likeyou've been infected with the iratus bug retrovirus, the one we were working on to turn ellia into a human.
看上起你被Iratus Bug的逆转录 病毒感染了 就是我们打算把Ellia转变 类的那个
7. now, it's possible,by means of this retrovirus, that we couldstrip away those partsand leave only the human parts behind.
现在,用这种逆转录 病毒,就有可能 把她虫子的那部分去掉,只留下人类的部分