音标: 英 ['tɒnɪk] 美 [ˈtɑnɪk]
1. You want a gin and tonic? I make my own tonic.
要来杯金汤力吗 我自己做
2. It's the tonic that my hairdresser uses.
那是我的理发师给我用的养发剂的味道
3. That's because he was given a sleeping tonic.
因为医师给他喝了安眠药剂
4. No, it's not gin. I just have tonic.
不 不是金酒 我只喝的汤力水
5. Enrico, who uses the same hair tonic on both of them.
恩里科 他给他们用同一种养发剂
6. If you consider tonic and lime a party.
如果喝奎宁水和青柠水也算狂欢的话
7. A tonic... the pain and ease of sleep.
这是减轻痛苦有助于睡眠的药剂
8. Gin and tonic, rum and coke, what have you.
金汤力 自由古巴 随你配
9. So, the tonic was some kind of test? Indeed.
所以 这药也算是种试探 没错
10. My tonic was the only thing that brought her relief.
唯有我这剂药可以减轻她的痛苦