青:靛青;蓝:草名。青从蓝草中提炼出来,但颜色比蓝草更深。
英语 The students surpass the teacher.(The scholar may waur the master.)
日语 青は藍より出(で)て藍より青し
qīng chū yú lán ér shèng yú lán
复句式结构
青出于蓝而胜于蓝,常用汉语成语。复句式结构,青出于蓝而胜于蓝意思是:青从蓝草中提炼出来,但颜色比蓝草更深。出自清・李汝珍《镜花缘》第18回。一般作宾语、分句,指后人胜过前人。