语出《礼记・大学》:“十目所视,十手所指,其严乎!”比喻一个人的言行,均受到众人的监视注意,不可不慎。《宋・陆九渊・与严泰伯三首之一》:“古人谓戒谨乎其所不睹,恐惧乎其所不闻,十目所视,十手所指,庸敢有戏论乎?”《歧路灯・第二十一回》:“这谭绍闻也觉得今日十目所视,十手所指,心中老大的不安。”
with many people watching one cannot do wrong without being seen
shí mù suǒ shì , shí shǒu suǒ zhǐ
复句式结构
十目所视,十手所指,汉语成语。复句式结构,十目所视,十手所指意思是:指个人的言论行动总是在群众的监督之下,不允许做坏事,做了也不可能隐瞒。出自西汉・戴圣《礼记・大学》。一般作分句,含褒义。