赤膊：光着上身；指不穿盔甲；阵：泛指战场。原指不穿盔甲；裸露上身；上阵作战。形容作战勇敢；全力以赴地进行战斗。后比喻没有准备或毫无掩饰的从事。也作“赤体上阵”。
英语 come out without any disguise
日语 もろ肌脱(はだぬ)ぎで出陣(しゅっじん)する
德语 rücksichtslos auf den Plan treten
俄语 дéйствовать открыто
