手边缺钱的婉转说法。《孽海花・第五回》：“那东西混帐极了！兄弟不过一时手头不便，欠了他几个臭钱。”
英语 feel the draught（be in difficulties）
日语 手元(てもと)が不如意(ふにょい)だ
