语本文选・陶渊明・归去来辞：“悟已往之不谏，知来者之可追。寔迷途其未远，觉今是而昨非。”现在对，而过去错了。含有悔悟之意。《宋・辛弃疾・新年团拜后和主敬韵并呈雪平诗》：“今是昨非当谓梦，富妍贫丑各为容。”《元・刘志渊・声声慢・瘿除人我词》：“瘿除人我，冰冷高低，唤惺今是昨非。”亦作“昨非今是”。
英语 present are right and past are wrong
