御用:帝王所用。为帝王所豢养只知道歌功颂德的无聊文人。比喻投靠有势力的集团或有势力的人物而为之吹嘘的文人。
英语 scholar used by the emperor
日语 御用学者(ごようがくしゃ)
法语 lettré courtisant(écrivain à la solde de qn.)