犹“入室操戈”。见“入室操戈”条。
此处所列为“入室操戈”之典故说明,提供参考。“入室操戈”这句成语是比喻持对方的论点来反驳对方。典源出自《后汉书・卷三五・张曹郑列传・郑玄》。《春秋》是孔子据鲁史修订而成,为编年体史书。所记起自鲁隐公元年,迄鲁哀公十四年,共二百四十二年。其书常以一字一语之褒贬寓微言大义。公羊、谷梁、左氏三家为之作传,称为“春秋三传”。汉以后的学者也有对“春秋三传”进行注疏、考证,并比较它们的优缺点,写成论著,发表不同的见解。何休是当时的经学大家,他对公羊《春秋》特别有兴趣,精研之后,写了《公羊墨守》、《左氏膏肓》、《谷梁癈疾》三书,阐述自己的见解,他认为“春秋三传”中《公羊》最正确,而《左氏》、《谷梁》都有重大的缺失。当时另一个经学大家郑玄看了之后,针对何休论点之缺失,也写了《发墨守》、《针膏肓》、《起癈疾》三书来反驳。何休读完后,发现郑玄完全是利用自己文章里的论点来反驳自己,并且很有道理,不禁憾慨地说:“康成入吾室,操吾矛,以伐我乎!”意思是指郑玄就像是进了我的房间,拿著我的矛向我进攻啊!后来“入室操戈”这句成语就从这里演变而出,用来比喻持对方的论点来反驳对方。
attack somebody with his own spear in his own house--turn somebody's words or argument against himself
cāo gē rù shì
ABCD式组合,连动式结构
操戈入室,汉语成语。ABCD式组合,连动式结构,操戈入室意思是:比喻深入了解对方,找出其纰漏,又以对方的论点来批驳对方。出自明・胡应麟《少室山房笔丛・史书占毕一》。一般作谓语、定语,用于言辞、学问等。