任用人时只选择具有才识品德的贤人,而不管他与自己的关系是否密切。语本《书经・咸有一德》:“任官惟贤材,左右惟其人。”
英语 appoint people according to their moral character and ability
日语 徳(とく)と才(さい)によって人(ひと)を任用(にんよう)する
德语 nur Befǎhigte in wichtige ǎmter einsetzen
俄语 выдвижение по личным качествам