◎较少的敌不过众多的,形容力量悬殊,无法对抗。
例周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收住船只。 —— 《三国演义》他虽然身怀精湛拳技,终因寡不敌众,被一顿毒打昏倒在地上。
英be hopelessly outnumbered; A few are no match for the many;
◎人少的抵挡不过人多势众的。
引唐 · 陈子昂〈申宗人冤狱书〉:“夫孤直者,众邪之所憎;至公者,群恶之所疾。寡不敌众,孤不胜群。”
《警世通言 · 卷一二 · 范鳅儿双镜重圆》:“徐信虽然有三分本事,那溃兵如山而至,寡不敌众,舍命奔走。”
反旗鼓相当 势均力敌