音标: 英 [mə'nɪlə] 美 [mə'nɪlə]
1. One day, he hands me this Manila envelope.
有一天 他递给我个卡纸信封
2. It used to be typed documents, stashed inside Manila files.
以前都是打印的文件 藏在风琴式文件夹里
3. II got a Manila envelope on my desk with $10,000 in it.
我的桌子上出现了一个马尼拉纸信封 里面装了一万
4. I am, uh, doing my taxes, as you can see, and I just need a Manila envelope to seal the deal.
如你所见 我在报税 我需要一个马尼拉信封来装
5. But I wanted to look at you in the eye and ask that you don't treat this case like another Manila folder.
但我想看着你的眼睛 请你不要把这个案子 当做又一个普通文件夹
6. Manila bay is like a cove, and there's several provinces located along that coastline, so whatever the currents bring in from outside, they stay within that cove.
馬尼拉海灣地勢內凹 沿海岸線分佈着幾個省 因此 無論洋流的裹挾物是什麼 都會長期留在海灣