形容人说话尖刻,但心肠很软弱。
英语 His bark is worse than his bite.(more bark than bite)
西班牙语 Perro que ladra no muerde.
dāo zǐ zuǐ dòu fǔ xīn
联合式结构
刀子嘴豆腐心,常用汉语成语。联合式结构,刀子嘴豆腐心意思是:形容人说话尖刻,但心肠很软弱。出自浩然《艳阳天》第39章。一般作宾语、定语,用于为人处事。