在线查字、词、成语解释_查组词 - 源瀚字词典

译注

基础信息

  • 词语
  • 繁体譯註
  • 拼音yì zhù
  • 词性
  • 近义词
  • 反义词
  • 用法动词:翻译并注释;名词:翻译的注释。多用于文献和古籍。

词语解释

译注yì zhù

通常指对古代文献翻译注释

古文译注

translation and annotation;

网络解释

译注

译注,汉语词语,读作“yì zhù”,通常指对古代文献的翻译和注释。

译注造句

  • 1. 这部经典文学作品的最新版本,增添了大量精辟的译注,极大地方便了现代读者的理解。
  • 2. 研读古代哲学原典时,一本带有权威专家撰写的详细译注的参考书显得尤为重要。
  • 3. 博物馆展出的古籍旁边,都配有专业的解读和译注,让参观者能够更好地领会其文化内涵。
  • 4. 为了准确把握诗歌的深层意蕴,他特意查阅了多个不同版本的译注,进行对比研究。
  • 5. 这位古文字学家穷尽毕生精力,致力于译注出土的青铜器铭文,为历史研究贡献良多。
  • 6. 出版社计划邀请多位资深学者,共同译注这套卷帙浩繁的西方哲学史著作。
  • 7. 面对晦涩难懂的梵文佛经,只有经过专业训练的僧侣才能准确地译注其奥义。
  • 8. 本科生的毕业论文中,若引用外文文献,通常需要自行译注关键段落,以示理解。

浏览历史