1.旧称从事文书工作的人。
英secretary;
2.党、团等各级组织的主要负责人。
3.指书籍。
例涉猎书记。
英books;
4.书信。
例数通书记相报谢。
英letter;
5.在罗马帝国时期具有一些公证人权力的公证人。
英tabellion;
1.指文字、书籍、文章等。
引《史记 · 大宛列传》：“安息 在 大月氏 西，可数千里……画革旁行，以为书记。”
《东观汉记 · 梁鸿传》：“鸿 常闭户吟咏书记，遂潜思著书十餘篇。”
《后汉书 · 应劭传》：“时始迁都于 许，旧章堙没，书记罕存。”
北齐 · 颜之推 《颜氏家训 · 诫兵》：“颜氏 之先，本乎 邹 鲁，或分入 齐，世以儒雅为业，徧在书记。”
2.指书牍。
引《汉书 · 外戚传下 · 孝成许皇后》：“废后因 孊 私赂遗 长，数通书记相报谢。”
《后汉书 · 列女传 · 皇甫规妻》：“妻善属文，能草书，时为 规 答书记，众人怪其工。”
宋 · 曾巩 《福州回曾侍中状》：“虽有心诚嚮往之勤，而无书记候问之礼。”
3.从事公文、书信工作的人员。
引《文选 · 任昉＜齐竟陵文宣王行状＞》：“谋出股肱，任切书记。”
吕向 注：“书记谓文学之士也。”
唐 · 朱庆馀 《送韦校书佐灵州幕》诗：“职已为书记，官曾校典坟。”
《醒世恒言 · 黄秀才徼灵玉马坠》：“但凡幕府军民事冗，要人商议，况一应章奏及书札，亦须要个代笔，必得才智兼全之士，方称其职，厚其礼币，奉为上宾，所以谓之幕宾，又谓之书记。”
清 · 孙枝蔚 《留别钱退山》诗：“忽到边城作书记，主人原不重文字。”
4.专指担任抄写工作的人员。
引孙犁 《秀露集 · 书的梦》：“后来在 北平 政府当了一名书记。这个书记，是当时公务人员中最低的职位，专事抄写，是一种雇员。”
5.某些政党和团体的各级组织的负责人。
6.书写；记载。
引宋 · 王谠 《唐语林 · 补遗四》：“严遵美 ……其子仕 蜀，至閤门使，曾为一僧致紫袈裟。僧来感谢之，书记所谢之语于掌中，方属炎天，手汗模糊，文字莫辨。”
宋 · 陈鹄 《耆旧续闻》卷三：“晁无咎 閒居 济州 金乡，葺东皋 归去来园，楼观堂亭，位置极萧洒，尽用 陶 语名目之，自画为大图，书记其上。”
