本地、当地。《红楼梦・第一〇〇回》：“就是本乡本地的人，除非不做官还使得，要是做官的，谁保的住总在一处？”
英语 one's homeland（native land）
日语 生まれ故郷
俄语 родные края
