在线查字、词、成语解释_查组词 - 源瀚字词典

通译

基础信息

  • 词语
  • 繁体通譯
  • 拼音tōng yì
  • 词性
  • 近义词
  • 反义词
  • 用法动词:口头翻译;名词:口译员。主要指实时跨语言沟通。

词语解释

通译tōng yì

指给人做翻译

translate;

国语辞典

通译tōng yì

1.翻译两方语言使其相通。

如:“他通译得很好,使两方在语言上没有障碍。”

2.通晓多种语言文字,能作口头翻译的人。

如:“对外贸易公司通常需要雇用许多通译人才。”

通译造句

  • 1. 在国际会议上,他流畅地为两国领导人通译了重要讲话,确保了信息准确传达。
  • 2. 由于缺乏专业人员,他们只能请一位兼职人员来为外宾通译,幸好沟通尚算顺利。
  • 3. 她不仅精通多种语言,还能迅速捕捉言外之意,高效地为发言人通译复杂的提案。
  • 4. 为了避免误解,双方决定聘请一名经验丰富的专家来通译合同中的复杂条款,以求万无一失。
  • 5. 这位通译经验丰富,总能准确传达讲话者的原意和情感,赢得了在场所有人的赞赏。
  • 6. 在重要的外交场合,一名合格的通译是确保两国间沟通顺畅、增进理解的关键。
  • 7. 作为一名随行通译,他每天都需要处理大量即时信息转换的工作,任务繁重但富有挑战。
  • 8. 面试官对申请人担任通译的专业素养和语言能力表示高度肯定,当场决定录用。

您可能感兴趣的词

  • 伪证:法院审判案件时,其证人、监定人、通译,对於有关案情的事项作虚伪的供述者,称为「伪证」,依法应受相当的处罚。
  • 通译员:如:「由於双方语言不通,必须找个通译员来沟通,这笔生意才能谈妥」
  • 用意:清.薛福成〈观巴黎油画院记〉:「通译者曰:『所以昭炯戒,激众愤,图报复也。

浏览历史